Sow for yourself righteousness, reap the fruit of steadfast love; break up your fallow ground, for it is the time to seek the Lord, that He may come and rain salvation upon you (Hosea 10:12).

zaterdag 28 mei 2011

Everybody hurts

Ieder huis heeft zijn kruis, zeiden ze vroeger.

Pijn.

Pijn is er.

Daar moet je niet over discussiƫren. Daar moet je niet tegen in gaan. Dat moet je niet bagatelliseren. Daar moet je niet voor vluchten. Dat moet je niet de rug toekeren.

Pijn moet je erkennen. Accepteren. Ondergaan. Aan den lijve.

Pijn, dat moet je herkennen, bij anderen. Luisterend mee-ondergaan. Mee-lijden. Twee, drie mijlen meelopen. Niet te veel woorden. Niet wegmasseren. Geen argumenten aandragen. Geen dooddoeners. Geen oneliners.

Ga er naast staan. Loop mee. Zit stil en zwijgend. Hoor aan. Trek het je aan.

Erkenning voor de pijn.

Voor alle gekwetsten, geblesseerden, bezeerden. Met bekraste zielen en geschonden levens. Voor alle zieken en rouwenden. Voor alle weglopers, vluchters en verdoezelaars. Voor alle medemensen. Voor alle mensen.

Dit nummer 'Everybody hurts', dwars door de ziel, bijna tastbaar de pijn. We kennen het in de originele uitvoering van R.E.M., maar dit is ook een sublieme, bijna perfecte live-uitvoering van The Corrs, muzikale familie van drie zussen en een broer.

Proef het met je hart. En denk aan iemand ...

'You are not alone ...'

'Hold on ...'


Everybody hurts

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on

'Cause everybody hurts. Take comfort in your friends
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Everybody hurts. You are not alone

Geen opmerkingen:

Een reactie posten