Make you feel my love

Zojuist las ik op de site van Kees de Graaf een bespreking van het lied van Bob Dylan, 'To make you feel your love'. Een rustig liefdeslied, waar je, volgens hem, voor de 'I', de ik-figuur, ook de naam van Jezus in zou kunnen vullen. Het staat op het album 'Time out of mind', de nummers zijn geschreven in een tijd dat Dylan nogal depressief was in verband met een scheiding. Als je het met deze wetenschap gaat lezen, is het al een verrassend nummer, maar als je dan ook de naam van Jezus gaat invullen, dan krijgt het nummer een diepere lading.

Helaas staan er weinig nummers van Dylan zelf op Youtube, maar het is vele malen gecoverd. Daarom hier een uitvoering van de mij onbekende Mike Sinatra. En daaronder de songtekst.

Make You Feel My Love

When the rain is blowing in your face

And the whole world is on your case

I could offer you a warm embrace

To make you feel my love 

When the evening shadows and the stars appear

And there is no one there to dry your tears

I could hold you for a million years

To make you feel my love 

I know you haven’t made your mind up yet

But I would never do you wrong

I’ve known it from the moment that we met

No doubt in my mind where you belong 

I’d go hungry, I’d go black and blue

I’d go crawling down the avenue

There’s nothing that I wouldn’t do

To make you feel my love 

The storms are raging on the rollin’ sea

And on the highway of regret

The winds of change are blowing wild and free

You ain’t seen nothing like me yet 

I could make you happy, make your dreams come true

Nothing that I wouldn’t do

Go to the ends of the earth for you

To make you feel my love